Skip to Navigation

Skip to Content

Array
(
    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1465438338:4
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 4
        )

    [_expiration-date-status] => Array
        (
            [0] => saved
        )

    [stage_keyword] => Array
        (
            [0] => ホリプロ,HORIPRO,ブロードウェイ,ミュージカル,演劇,話題の公演,チケット情報,先行発売,一般購入,公演チケット
        )

    [stage_description] => Array
        (
            [0] => ホリプロが提供するブロードウェイミュージカルや話題の公演など、チケット情報から先行発売・一般購入まで 公演チケット情報サイトです
        )

    [toppage_name] => Array
        (
            [0] => 公演概要
        )

    [mv_story] => Array
        (
            [0] => 非表示
        )

    [mv_cast] => Array
        (
            [0] => 非表示
        )

    [_thumbnail_id] => Array
        (
            [0] => 5288
        )

    [stage_title] => Array
        (
            [0] => 尺には尺を
        )

    [stage_title_en] => Array
        (
            [0] => Measure for Measure
        )

    [stage_category] => Array
        (
            [0] => plays
        )

    [stage_thumbnail] => Array
        (
            [0] => 5289
        )

    [stage_thumbnail2] => Array
        (
            [0] => 5290
        )

    [schedule] => Array
        (
            [0] => 

2016年

5月25日(水)~6月11日(土)

) [map1name] => Array ( [0] => 彩の国さいたま芸術劇場 大ホール ) [map1] => Array ( [0] => 〒338-0014 埼玉県さいたま市中央区中央区上峰3丁目15−1 ) [hall_seat_map1] => Array ( [0] => 2286 ) [ticket_price] => Array ( [0] =>

S席9,500円

A席7,500円

B席5,500円

U-25 2,000円
*U-25:25歳以下対象/劇場のみ取扱/要身分証明書

(全席指定・税込)

) [theater] => Array ( [0] =>

彩の国さいたま芸術劇場

大ホール

) [stage_color] => Array ( [0] => #4F8C4F ) [calendar] => Array ( [0] => 1sndbo3u6ofkj27a19eft1p414@group.calendar.google.com ) [calendarDate1] => Array ( [0] => 20160524 ) [calendarDate2] => Array ( [0] => 20160612 ) )

彩の国シェイクスピア・シリーズ第32弾

『尺には尺を』

 

 

 

2016年5月12日、

演出家 蜷川幸雄さんが逝去されました。

昨年12月半ばに軽度の肺炎を起こして入院し、

現場に復帰しようという強い意志のもと

治療・リハビリをしておられましたが、

残念ながら、その願いは叶いませんでした。

ここにご遺徳を偲び、

謹んでご冥福をお祈り申し上げるとともに、

本公演を追悼公演として、蜷川さんに捧げます。

 

 

彩の国シェイクスピア・シリーズは残り5作品となりました。

蜷川さんの遺志を引き継ぎ、

全37作品の完全上演に向けて本シリーズを続けていく所存です。

次回作をどのような形でお届けできるかについては

現在協議中ですが、皆様のご期待に沿える作品を

お届けできるよう邁進してまいります。

今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。

 

 

 

公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団 

株式会社ホリプロ 

 

 

 

 

 

蜷川幸雄演出・監修のもと、シェイクスピア戯曲全37作品の上演を目指し1998年にスタートした「彩の国シェイクスピア・シリーズ」。これまで国内外に数多くの話題作を発表してきた本シリーズも、残すところあと僅かとなりました。最新作は、シェイクスピアの傑作喜劇『尺には尺を』をお送りします。

衝撃的な物語の展開から、喜劇であると同時に、問題劇とも呼ばれている本作。ひと癖もふた癖もある個性的で魅力的なキャラクターが登場します。 出演は、『海辺のカフカ』での繊細な演技で海外でも好評を得た藤木直人、確かな演技力で『わたしを離さないで』のヒロインを瑞々しく演じた多部未華子が本シリーズに初登場。『日の浦姫物語』や『ヘンリー四世』などで重要な役どころを演じてきた辻萬長ら、近年の蜷川演出作品で活躍する豪華な顔ぶれが揃いました。

様々な解釈で上演されてきた本作に”世界のニナガワ”はどのように挑むのか。蜷川版、喜劇『尺には尺を』に、ご期待ください!

 

 

STAFF

 

演出:蜷川幸雄 

 

演出補:井上尊晶  作:W.シェイクスピア  翻訳:松岡和子

 

 

CAST

 

藤木直人 多部未華子

 

原 康義 大石継太 廣田高志 間宮啓行

妹尾正文 岡田 正 清家栄一 飯田邦博

新川將人 野辺富三

周本絵梨香* 鈴木彰紀* 竪山隼太* 手打隆盛*

堀 源起* 松田慎也* 内田健司* 浅野望*

 

立石涼子 石井愃一 辻 萬長   他

 

*……さいたまネクスト・シアター

 

 

STORY

 

舞台はウィーン。この街を治める公爵のヴィンセンシオ(辻萬長)が、領地での全権をアンジェロ(藤木直人)に委任し、国外に出かけた。実はヴィンセンシオは修道士の姿に変装し国内に留まり、権力が人をどう変えるのか、観察したいと思っていたのだ。ヴィンセンシオの統治下で法に寛容であったウィーンに不満を持っていたアンジェロは、街を厳しく取り締まる。折悪く、クローディオという若い貴族が、結婚の約束をした恋人ジュリエットを妊娠させてしまう。厳格な法の運用を決めたアンジェロは、「結婚前に関係を持つことは法に反する」と、彼に死刑を宣告する。クローディオの友人ルーシオは、修道院にいるクローディオの妹イザベラ(多部未華子)を訪ね、アンジェロに会って兄の死刑の取り消しをするように頼む。兄思いのイザベラはアンジェロに面会し慈悲を求めるが、何とアンジェロはイザベラに恋をしてしまい……。

 

 

SCHEDULE

 

さいたま公演 2016年5月25日(水)~6月11日(土)

※北九州・大阪公演あり

 

 

 

 

主催 :公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団/テレビ朝日

協賛 :久光製薬株式会社/ぴあ株式会社

制作 :公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団/ホリプロ

企画 :彩の国さいたま芸術劇場シェイクスピア企画委員会